126 éve jelent meg először, világszerte tisztelik, diákok milliói számára volt nélkülözhetetlen segédeszköz, de mostantól csak nosztalgiával emlékezhetünk rá. Többé nyomtatásban nem jelenik meg, kizárólag az interneten lesz elérhető az egyik legfontosabb brit kulturális intézmény, az Oxford English Dictionary, a tekintélyes értelmező szótár.

Az a nyolcvan szótárszerkesztő, aki 21 éve hangyaszorgalommal dolgozik a harmadik kiadás sajtó alá rendezésén, a napokban értesült róla, hogy ezentúl csak internetes szótár létezik majd, a 2037-re tervezett harmadik kiadás már nem fog nyomdába kerülni. Ennek oka épp az internetben keresendő. A világháló ugyanis megöli a nyomtatott szótárak piacát.

Nigel Portwood, a szótárt kiadó Oxford University Press igazgatója szerint évről évre tíz százalékkal kevesebb fogy a papír alapú szótárakból, egy jó szótár ráadásul néhány év alatt elavul, frissítése viszont évekig tarthat, miközben az interneten ezt folyamatosan megtehetik.

A kiadó szerint az általuk megjelentetett enciklopédiáknak a Wikipédia, a térképeknek a Google Earth jelent egyre nagyobb konkurenciát. Így kénytelenek a korral haladva működésük zömét az internetre áttenni. Online szótáruk már tíz éve hozzáférhető, az előfizetési díj kétszáz font évente, körülbelül húsz mozijegy ára. Havonta két millióan keresik fel szótáruk internetes verzióját.

Az első angol szótárt Samuel Johnson publikálta 1755-ben, és 150 évig ezt tekintették mértékadónak. Az Oxford University Press 1879-ben rukkolt ki először saját szótárával. Legutóbbi verziója 1989-ben jelent meg, a 20 kötet ára 750 font, a kiadvány 291 500 szócikket tartalmaz.

(mr1.hu)