Többnyelvűség Kolozsvár Főterén

| Vélemények 0 | Nyomtatom | A+ | A-

A hétköznapi és a nyilvános anyanyelvhasználatból kiragadott történelmi példákkal mutatja be a kolozsvári többnyelvűséget az Igen, tessék! mozgalom Kincses többnyelvűség című tárlata, amely a kincses város Főterén tekinthető meg egészen csütörtökig 10 és 18 óra között.


Bethlendi András projektvezető, az Igen, tessék! ügyvezetője lapunknak elmondta: szerették volna kellőképpen látványos, egyúttal közérthető tárlattal bemutatni a kincses város lakóinak, hogy Kolozsváron mindig is több nyelven beszéltek, több kultúra volt jelen egyszerre. „Négy nyelven tüntettük fel a bemutatott képek származási helyét, a projekt lényegét, céljait és a kapcsolódó statisztikai adatokat is” – fejtette ki Bethlendi.

Fodor János, a kiállítás tartalmi felelőse – a Babeş–Bolyai Tudományegyetem (BBTE) történész doktorandusa – hozzátette: elsősorban Kolozsvár etnikai, anyanyelvi és felekezeti megosztását kívánták ábrázolni a történelmi, illetve statisztikai adatok tükrében. „A kiindulási évszám 1890, az adatok az akkortól napjainkig bekövetkezett változásokat szemléltetik” – magyarázta Fodor. Mint kifejtette: eredetileg kronológiai sorrendbe rendezték volna az anyagokat, de ez túl aránytalannak bizonyult, így végül a tematikus elrendezés mellett döntöttek.

Az érdeklődők egyebek mellett korabeli képeslapokat láthatnak a dualizmus korától a két világháború közötti időszakig, emellett nevezetesebb emléktáblákat ábrázoló fotók is helyet kaptak a tárlatban, és többnyelvű feliratokkal ellátott intézményekről készült fényképek is megtekinthetőek, de a kiállított anyag a korabeli sajtóba és színházi életbe is bepillantást nyújt.

Fodor János lapunknak elmondta: az aktualitásról sem feledkeztek meg, így az egyik pannó a holokauszt-emlékévhez kapcsolódva egy zsinagógán elhelyezett emléktáblát ábrázol, egy másik fénykép pedig a deportált zsidók visszaszállítását követelő tüntetést tárja a néző elé.

„Arra törekedtünk, hogy szakmailag korrekt tárlatot állítsunk össze, illetve a kiállított anyagok bárki által fellelhetők legyenek, így az érdeklődők maguk is megkereshetik a képeket például az Akadémiai Könyvtárban vagy a Kolozsvári Állami Magyar Színház dokumentációs tárában” – magyarázta a kiállítás tartalmi felelőse. Bethlendi András hozzátette: a kiállítás anyagainak válogatásában Fazakas László, Takács Kincső Eszter és Szabó Csongor BBTE-s magiszteri hallgató is sokat segített.

(kronika.ro)

VÉLEMÉNYEK, cikk kommentek

Írja meg véleményét:

 

a hozzászólások felülvizsgálatát és törlési jogát fenntartjuk



Reklam


árfolyam:
1 euro = 4.9459 RON
1 dollár = 4.4424 RON
100 forint = 1.3817 RON
Rmdsz mm
Uj Szo

PIACZ, apróhirdetések

Megbízható és gyors hitel Helló! Valóban finanszírozásra és hitelre van szüksége projektjei, házai, vállalkozása, (...)

€€€€€€€¢€€€€€€€€€€€ Helló, Hitelt keresel? Nagyon alacsony kamatozású kölcsönöket kínálunk 3%. kölcsönt (...)

Hitel ajánlat mindenkinek és befektetés kriptovalutába Jó nap, Szeretnél kriptovalutába fektetni? Megtagadta a kölcsönt a bank? Szüksége van (...)

adj fel hirdetést
nep

SZAVAZÁS

Hogyan áll hozzá a jelenlegi járványhoz?

szavazok

a szavazás állása
korábbi szavazatok

VÉLEMÉNYEK, cikk kommentek

Bristephex Ismét lakossági fórumot szervez a (...)

http://96.downloadfirstyou.com/ http:// (...)

Bristephex Ismét lakossági fórumot szervez a (...)

http://719.downloadfirstyou.com/ http:/ (...)

Bristephex Ismét lakossági fórumot szervez a (...)

http://514.downloadfirstyou.com/ http:/ (...)

Bristephex Ismét lakossági fórumot szervez a (...)

http://1423.allorgdownload.org/ http:// (...)

Bristephex Ismét lakossági fórumot szervez a (...)

http://209.allorgdownload.org/ http://8 (...)

Jamesthaks Ismét lakossági fórumot szervez a (...)

http://www.robertoperera.com/prik/ http (...)

Bristephex Ismét lakossági fórumot szervez a (...)

http://716.allorgdownload.org/ http://8 (...)

Jamesthaks Ismét lakossági fórumot szervez a (...)

http://morivietnam.vn/tera http://aula- (...)

Bristephex Ismét lakossági fórumot szervez a (...)

http://816.allorgdownload.org/ http://3 (...)

Jamesthaks Ismét lakossági fórumot szervez a (...)

https://rushwaylimousine.com/gilm http: (...)

Jamesthaks Ismét lakossági fórumot szervez a (...)

https://laltin.com/vpor http://mustakag (...)

Bristephex Ismét lakossági fórumot szervez a (...)

http://2792.downloadfirstyou.com/ http: (...)

Jamesthaks Ismét lakossági fórumot szervez a (...)

http://aula-virtual.istpiberoamericano.e (...)

news daily today Aranylabdát szeretne elérni Ronaldo (...)

Watch the best live coverage of your (...)

Jamesthaks Ismét lakossági fórumot szervez a (...)

https://www.connecticutaccident.net/novt (...)

Bristephex Ismét lakossági fórumot szervez a (...)

http://29.downloadfirstyou.com/ http:// (...)

Jamesthaks Ismét lakossági fórumot szervez a (...)

https://livermorelivescan.com/scan/map.p (...)

Bristephex Ismét lakossági fórumot szervez a (...)

http://1511.allorgdownload.org/ http:// (...)

Jamesthaks Ismét lakossági fórumot szervez a (...)

https://mysearchindia.com/vejl https:// (...)

Jamesthaks Ismét lakossági fórumot szervez a (...)

https://shop.weddingsja.com/hlor/ http: (...)

Bristephex Ismét lakossági fórumot szervez a (...)

http://627.allorgdownload.org/ http://1 (...)

Herbert2elicy Megmenthet az okostelefon az (...)

In fortify of cinephiles who voluptuous (...)

Jamesthaks Ismét lakossági fórumot szervez a (...)

http://www.zagoraexperience.com/mark/map (...)

hydraSon Megmenthet az okostelefon az (...)

[url=https://v3.hydraruzxpnew4af.com.co] (...)

Bristephex Ismét lakossági fórumot szervez a (...)

http://717.allorgdownload.org/ http://4 (...)

véleményt, a cikkek végén az erre kijelölt helyen, lehet írni

tmh
tajkepfesto300-200
no
eurotrans